Segala sesuatu yang ‘tiba-tiba’
pasti bikin dilema, salah satunya adalah hujan. Di tengah kondisi cuaca benar-benar
sulit diprediksi seperti sekarang ini, hujan bisa turun kapan saja. Bahkan setelah langit cerah
di pagi hari dengan sinar matahari yang begitu hangat sekalipun. Dari situ,
muncullah sebuah ide kreatif untuk membuat barang maupun jasa penangkal hujan.
Penangkal hujan sendiri dapat
diartikan sebagai segala sesuatu yang dipercaya mampu menghalau datangnya
hujan. Selain ‘Pawang Hujan’ di Indonesia, ternyata negara Jepang punya cara
tersendiri dalam menangkal datangnya hujan yaitu ‘Teru teru bozu’.
Apa itu teru teru bozu? Dan bagaimana
awal datangnya kepercayaan orang jepang pada tradisi ini? Berikut ulasannya!
Masyarakat Jepang dikenal mempunyai beragam tradisi yang terus dijaga dari generasi ke generasi. Satu diantaranya adalah budaya teru teru bozu, boneka asal Jepang yang dipercaya dapat menangkal hujan. Boneka ini memiliki bentuk seperti manusia kecil dengan tangan terbuka dan seringkali dihiasi ekspresi wajah senyum yang lucu.
Teru teru bozu dibuat dari dua lembar kertas atau kain berwarna putih
dan memiliki kepala berbentuk bulat. Masyarakat jepang biasa menggantungkannya
di luar pintu saat musim panas.
Tradisi membuat Teru Teru Bozu sudah sangat terkenal di Jepang bahkan kerap dipraktekkan saat pengadaan pesta olahraga, upacara, serta perayaan khusus.
Sumber: https://travel.kompas.com/
Selain itu, berikut beberapa fakta
unik tentang teru-teru bozu:
1.
Makna teru-teru bozu
Nama Teru Teru Bozu berasal dari gabungan kata ‘teru’ berarti
bersinar, dan ‘bozu’ merupakan sebutan bagi seorang pendeta Buddha atau
seseorang berkepala botak. Istilah tersebut merepresentasikan kepala botak
biksu yang berkilau. Dibuat saat cuaca cerah sehingga kepala boneka tampak
mengkilap. Harapannya, ketika dipasang pun cuaca tetap cerah tanpa datangnya
hujan.
2.
Pembuatannya diiringi lagu unik
Anak-anak di Jepang sudah diberi pengetahuan tentang
kekuatan menakjubkan teru teru bozu sejak usia dini. Saat pembuatan boneka,
mereka menyanyikan lagu pengiring sebagai sebuah permohonan agar langit tetap
cerah di keesokan harinya. Liriknya memberi petunjuk tentang asal usul dan
sejarah teru teru bozu.
Bunyinya yaitu:
Teru-teru-bozu,
teru bozu,
Jadikanlah besok
hari yang cerah,
Seperti langit
dalam mimpi suatu saat,
Jika cuaca cerah,
Aku akan
memberimu lonceng emas
Teru-teru-bozu,
teru bozu,
Jadikanlah besok
hari yang cerah,
Jika keinginanku
terkabul,
Kita akan minum
banyak arak beras manis,
Teru-teru-bozu,
teru bozu,
Jadikan besok
hari yang cerah,
Tapi jika awan
menangis,
Maka aku akan
memenggal kepalamu
3. Kisah pilu dibalik lucunya teru-teru bozu
Meski terlihat lucu dan menggemaskan, rupanya terselip kisah memilukan yang melatarbelakangi terciptanya boneka penangkal hujan ini. Banyak legenda menceritakan awal mula lahirnya teru teru bozu.
Namun yang paling terkenal antara lain:
·
Versi Biksu
Salah satu kisah
yang dipercaya menjadi tonggak sejarah teru teru bozu yaitu kematian tragis
'Biksu Cuaca Baik' di Jepang pada masa feodalisme. Biksu itu berjanji
untuk menyelamatkan tanah pertanian di sebuah desa yang terus-menerus dilanda
hujan.
Sayangnya, misi
itu tidak berhasil dan membuat tuan tanah murka. Hingga akhirnya, kepala
sang biksu dipenggal dan dibungkus menggunakan kain putih. Bungkusan tersebut digantung
sebagai pengharapan akan datangnya cuaca yang baik.
·
Versi Sousijou
Tradisi teru
teru bozu menyebar ke Jepang dari Tiongkok selama Periode Heian (794-1185).
Dari situ dapat ditelisik ke adat istiadat bahwa orang yang ditugasi memohon
cuaca baik bukanlah biksu melainkan seorang gadis pembawa sapu bernama So-Chin-Nyan
(Tiongkok) atau dalam bahasa Jepang disebut Souseijou.
Alkisah, Souseijou
dikorbankan untuk menyelamatkan desa saat hujan deras tiba. Caranya dengan
melakukan hal simbolis menuju ke surga di mana dia menyapu awan hujan dari
langit. Sejak saat itu masyarakat menciptakan kembali figur mirip dengannya
menggunakan kertas dan menggantungnya di luar sebagai bentuk pengharapan agar
cuaca tetap cerah.
Kisah Souseijou alias "gadis cuaca cerah yang
menyapu” ini pun disetujui oleh sejumlah sejarawan Jepang. Hingga kini, teru
Teru Bozu masih banyak ditemui di luar jendela atau atap rumah-rumah warga Jepang.
4.
Mainan favorit anak-anak Jepang
Teru-teru bozu menjadi mainan yang cukup populer di
kalangan anak-anak Jepang. Saat musim hujan tiba, mereka akan membuat boneka itu
sembari mendendangkan lagu teru-teru bozu. Setelah itu, mereka menggantung boneka
itu di tepi jendela dan berharap cuaca esok hari lebih cerah.
5.
Pembuatannya sangat mudah
Tak perlu banyak effort,
kamu hanya perlu menyiapkan dua potong kain atau dua lembar tisu berukuran
sama dan satu karet gelang. Remas salah satu potongan hingga membentuk bola
untuk bagian kepala.
Setelah itu, letakkan bola tersebut tepat di tengah kain
lain lalu putar sampai wujudnya mirip kepala. Terakhir, ikat bagian bawah
menggunakan karet gelang agar kepala tetap berada di tempatnya. Teru-teru bozu
sudah jadi dan kamu bisa langsung menggantungnya di jendela atau pintu depan
rumah.
6.
Sering muncul di film anime
Popularitas dan lekatnya budaya Teru Teru Bozu di
Jepang mengantarkannya ke sejumlah film dan anime. Salah satu yang paling
populer adalah yakni animasi romantis yang disutradarai oleh Makoto
Shinkai.
Singkatnya, film tersebut mengisahkan tentang seorang pelajar
SMA yang pergi ke Tokyo dan berteman dengan perempuan yatim bernama Hina Amano.
Dimana Hina Amano memiliki kemampuan memanipulasi cuaca. Dari synopsis tersebut
ada peran penting Teru Teru Bozu yang bisa mencerahkan cuaca dalam sekejap.
Itulah keunikan Teru Teru Bozu yang
jadi hal ikonik di Jepang selama musim panas. Kalau di daerahmu, benda apa yang
dipercaya bisa menangkal hujan?
Nah, kalau sobat Bahankain sedang
mencari kain mentah (blacu) maupun kain putihan untuk membuat teru teru bozu
atau produk handicraft lain, Bahankaincom
bisa jadi pilihan terbaik. Kami menyediakan beragam jenis material, mulai dari
katun, polyester, rayon atau kombinasi serat lainnya. Minimal order hanya 1
meter atau yard saja lho.
Sobat Bahankain lagi butuh kain
apa nih? Temukan pilihannya di Kategori Produk kami ya.
Atau langsung hubungi customer
service kami untuk info produk, pemesanan serta konsultasi.
Belanja kain lebih mudah dan praktis via Shopee dan Tokopedia Mekar Jaya Tekstil.